> JAC最新情報
5月の祭日は下記の通りです。
5月1日(月)MayDay(メーデー)
5月11日(木)
VesakDay
(仏教大祭)
5月25日(木)
Ascension Day of Jesus Christ
(キリスト昇天祭)

よろしくお願いします。
> 検索
仕事NO,650 外資系不動産会社

仕事No.650

 外資系不動産会社

所在地/勤務地

ジャカルタ市内

ポジション

position

Building /property manager オフィスビルマネージメント

業務内容

job description

· Establishes rental rate by surveying local rental rates; calculating overhead costs, depreciation, taxes, and profit goals.

· Attracts tenants by advertising vacancies; obtaining referrals from current tenants; explaining advantages of location and services; showing units.

· Contracts with tenants by negotiating leases; collecting security deposit.

· Accomplishes financial objectives by collecting rents; paying bills; forecasting requirements; preparing an annual budget; scheduling expenditures; analyzing variances; initiating corrective action.

· Maintains property by investigating and resolving tenant complaints; enforcing rules of occupancy; inspecting vacant units and completing repairs; planning renovations; contracting with landscaping and snow removal services

· 賃貸テナントの売買、運営業務

· 賃貸テナントの管理、案内、サービス提供

· 営業(ターゲットリサーチ)

· スタッフ管理・育成

· クレーム処理、対応

給与basic salary(net)

USD 3,500 (Gross) ※能力に応じて

30万円~(税込み)

THR・ボーナス

THR and bonus

THR 1か月 ボーナスは業績に応じて

交通手段

transportation allowance

未定

住宅手当

housing allowance

USD 1,500per month

あり20万/月

その他

【経験】

 Has experience in property management, tenant relation, and relevant field

不動産・ビルマネージメントの経験

【語学】

English is compulsory

英語がビジネスレベル

【性別・年齢】

 男性・女性問わず、3050歳まで

【雇用形態】 

 Contract  契約社員


※応募の際は下記まで求人番号をお知らせください。

japanese.id@jac-recruitment.com

今、熱いアジア就職・アジア転職ならJACインドネシアへ!
アジア就職についてのお問い合わせも
japanese.id@jac-recruitment.comまで!


※メール送信後営業日3日以内に返事が無い場合は
メールが届いていない可能性がございます。
その場合は、お手数ですが下記まで再送ください。

長野 Ayako.Nagano@jac-recruitment.com


# by jac-id | 2017-05-12 12:41 | 求人情報(日本人)
大阪王将に行ってきました!
Plaza senayanに大阪王将ができたということで行ってきました!


c0128312_11151870.jpg
店内の様子
c0128312_11165552.jpg
店内は、仕事終わりの日本人サラリーマン、日本人ファミリーがメインでした。



c0128312_11195278.jpg




c0128312_11202143.jpg
日本にもあるメニューと同じ内容ですね!
ちなみに、ムスリムが多いインドネシアのために鶏肉餃子と豚肉餃子の2種類がありました!

c0128312_11180673.jpg
こちらは、鶏肉餃子
見た目は豚肉と変わらなく、味は豚肉よりあっさりしています


c0128312_11231157.jpg
加えて、天津飯も注文してみました!
味は日本のように美味しかったです♪

今年の9月にはグランドインドネシアに2号店ができるようなので
そちらも楽しみですね!


住所はこちら
Tanah Abang Central Jakarta City, Jakarta 10270
プラザスナヤン地下フロアー


# by jac-id | 2017-05-12 11:43 | ジャカルタ生活情報
インドネシアに持ってくるべきもの
初めてインドネシアに就職する人や留学する人は
日本から何をもってくるべきか、分からない方もいるかもしれません
そんな人のために、これを持ってくればよかった、これがあってよかった、というものを挙げます

★日本のお菓子(ハラルではないのでご注意)
★長袖の羽織るもの(室内は冷房が強いので)
★日本製の歯磨き粉(こちらの歯磨き粉は研磨剤がたくさん入っているそうです)
★眼鏡・コンタクトレンズ(こちらにもありますが日本製は高く限られています)
★靴下・下着(質が良くないです)
★女性の方はいつも使っている化粧品をストックしておくと安心です
★日本の薬(ビオフェルミン、目薬等)
★日本の書籍
★子供がいる人はおもちゃ(ここのはすぐ壊れます笑)
※その他、即席みそ汁やインスタントカレーも少し持っていきました

インドネシアで生活するということは、日本と勝手が違うし最初は戸惑うことも多いかもしれません。
少しずつ慣れて、楽しい生活を送れるように役立つ情報は随時アップしていきます


# by jac-id | 2017-05-10 20:32 | ジャカルタ生活情報
昼食の様子2
今日は、会社近くのカンティン(食堂)に行きました

中の様子はこんな感じ
c0128312_15013544.jpg
私の好みの店はこちら
c0128312_15031371.jpg
前に料理が並べられています

同僚が頼んだのがこちら
c0128312_15073402.jpg
sop ikan asam pedasという名前でトムヤムクンのような味わい♪


みなさんも一度ご賞味あれ

# by jac-id | 2017-05-09 15:11 | ジャカルタ生活情報
注意喚起(断食月に関して)

1 ラマダン(断食月)及びレバラン(断食明け大祭)に注意すべき事項


今年は5月27日(土)頃より6月24日(土)頃までイスラム暦のラマダン(断食月)に入る予定です(正式には宗教省が決定・発表)。イスラム教徒にとり神聖なラマダン期間中は、平素以上にイスラム教徒の習慣に配慮し、周りの人の感情を害さないよう自らの言動に十分注意することが必要です。


ラマダン期間中は、日頃にも増してテロへの警戒を怠らないようにしてください。現時点において、具体的なテロ情報に接している訳ではありませんが、特にテロの標的となりやすい場所(宗教関連施設(寺院、教会)、デパートや市場など不特定多数の人が集まる場所、公共交通機関、ホテルなどの宿泊施設、ビーチ等のリゾート施設・観光施設、政府・軍・警察関連施設、欧米関連施設等)やその周辺を訪れる際には、周囲の状況に注意を払い、不審な状況を察知したら速やかにその場を離れるなど自らの安全確保に努めてください。


レバラン(断食明け大祭)の祝日は、6月25日()及び26日(月)ですが、インドネシア政府は6月27日(火)~30日(金)を、これに続く休暇奨励日とすることを決定・公表しています。日本大使館は6月26日(月)から28日(水)まで休館となりますが、29日(木)および30日(金)は通常通り開館し、業務を行います。インドネシア人の中には、これに加え更に前後の1週間程度、休暇を取り、帰省する人も多く、大型連休となります。このため、この時期は、多数の人々が国内外を移動するため、通常以上の大渋滞やフェリー、鉄道、航空便等公共輸送機関の混雑等が見込まれます。これに伴い、一般犯罪も増加する傾向にありますので、安全対策を怠らないことが肝要です。



レバラン前における公務員による検査等

・過去の事例をみると、この時期、警察官や入管職員による調査・検問等で金銭を要求される等の事例が増加する傾向がみられます。


過去事例1)入管職員によるパスポート及び身分証確認

入管職員による日本人を含む外国人に対する滞在許可等の調査(事務所に立ち入るほか、飲食店などでも実施。主にパスポートやKITASなどのID原本の提示を求められ、パスポートの有効期限、滞在許可期限、登録住所、会社役職などについて不正などがないか調査するもの。)が行われており、その際、身柄が拘束される事案や、パスポート取り上げ、金銭の要求などの事案が発生。


過去事例2)警官による検問等

旅行者や出張者が空港へ向かうタクシー乗車中、警察の指示で停車させられ、KITASなどのID提示を求められ、パスポートを提示しつつ短期滞在者なのでIDは所持していないと説明するも、IDの提示がなければ違法であるとして金銭を要求。航空機チェックイン時間などの時間的制約を見越して支払うまでしつこく金銭を要求してくる。


過去事例3)空港入管職員や税関職員による罰金の不当な徴収


i)入国の際、入管職員から入国印を押されず、そのまま入国し、出国の際にトラブルになる事案が発生。多くは金銭を要求される。

ii)入国の際に、ホテル予約票等の提示を求められ、提示出来なかったところ金銭を要求された。

iii)入国する際、荷物の中に課税対象品があるとして税金の支払いを要求され、支払いは荷物ポーターを通して行わせた。

なお、インドネシア国外への旅行を予定されている方は、パスポートの有効期間が旅行満了日まで6ヶ月以上残っているか、再入国許可の有効期限は切れていないか等を確認の上、手続が必要な場合には通常より早めに申請されることをお勧めします



<入管及び警察による調査、検問への対策・注意事項>


多くの場合は適法な調査、検問であり、拒むことは困難ですが、自己防衛の観点から以下のような確認を行うことをお勧めします。ただし、相手が偽入管職員や偽警察官の場合、武装している可能性もありますので、身の安全を考慮して、決して挑発的な態度はとらないようご注意ください。


(i)入管職員や警察から調査・検問された際、担当係官の氏名、担当部署や白バイ・パトカーの車番などを確認する。

ii空港出入国の際、パスポートへの出入国印の押印の有無を確認する。また、事前にパスポートの残存有効期限、査証ページ数、滞在許可の残存有効期限などを確認しておく。

iii空港での入管や税関職員による金銭要求に対しては、領収書の発行を要求し、担当係官の氏名や部署などを確認する。



2 ラマダン(断食月)について(参考情報)

(1)ラマダンはイスラム暦の9月で、1か月間イスラム教徒の断食(プアサ)が行われます。断食はイスラム教では「信仰告白」、「礼拝」、「喜捨」、「メッカ巡礼」と並んで「五行」と呼ばれる信者の義務のひとつです。


(2)期間及び断食時間

ラマダン:毎年約11日早まっていき、本年は5月27日(土)頃から6月24日(土)頃まで(予定)

断食:夜明けの礼拝前から日没直後の礼拝まで(場所により時刻は異なりますが、ジャカルタでは午前4時30分前後から午後6時前後まで。)


(3)一般的な注意事項

★お互いに相手の宗教に敬意を払うという気持ちが大切です。

★断食をしている私的使用人/従業員に対し、日々の断食が明けた直後に、喉を潤すための時間を(短時間であっても)与えるよう配慮が必要です。

★非イスラム教徒も断食中のイスラム教徒の面前での飲食・喫煙を控えるのが礼儀とされています。目につく形で日中に飲食する場合は、一言断る程度の配慮が必要です。

★仕事は平常どおりにするのが義務とされており、必要以上に遠慮することはありません。

★病人や妊婦・出産後・生理中の女性、旅行中などは断食を行わなくても構わないとされています。

★当地での生活ペースが大きく変わることになりますが、イスラム教徒にとっては通常月とは異なる期間であることに十分留意し、周囲の人、特に部下や使用人、その他立場の弱い人に多少の不行き届き等があっても、いつも以上に寛容な態度で臨むことが必要です。


4)安全上の注意事項

1.ラマダン期間中は、クラブ・ディスコ・マッサージ・カラオケ店等の営業が禁止または営業時間短縮となり、外国人でも警察の取り締まりの対象となりますので、こうした娯楽施設等に出入りする際には、特に十分な注意が必要です。

2、レバラン前は、一般家庭では新しい洋服の購入、帰省の支度等に加え、物価も上昇するので出費がかさみます。例年、この時期には強盗・窃盗などの一般犯罪が増加する傾向にありますので、こういった犯罪に巻き込まれないように普段以上に周囲を警戒するなど注意が必要です。

3、ラマダン期間中やレバランでは、警察による街頭での身分証明書の確認・手荷物検査等が厳重に行われる傾向にありますので、身分証明書類を常に携行するように心がけてください。

4、家人が不在となる際は、「アパートスタッフなど住居関係者に対して、いかなる理由があっても第三者を勝手に部屋に立ち入らせないよう依頼しておく」、「現金や貴重品は目につくところに置かない」、「玄関、窓ガラス等各部屋の施錠を確実に行う」等を励行するようにしてください。



色々と注意喚起を書きましたが、ラマダン・レバランは決しては危ないものではありません。

イスラム教の大切な文化です。

ただ、ラマダン・レバランに便乗して事件が起きているのも事実です。

被害に遭わないためにも現在このような情報があるということを知り、正しい知識・情報を身に着け楽しい休日を過ごせるように、長文ですが書きました。





# by jac-id | 2017-05-09 13:43 | ジャカルタ生活情報
縁日際のお知らせ
今週の土曜(13日)、日曜日(14日)に、ジャカルタブロックMで縁日際が開催されます!


縁日際というのは、ブロックM地区で2010年から毎年行われているグルメと芸術とに日本の伝統文化、そして日本のポップカルチャーのお祭りです!
屋台や物産のブース出店があり、さらに神輿や山車、エイサー、よさいこなどの日本の伝統できな出し物やコスプレなどのポップカルチャーのプログラムをみることができます。


詳しくは下記のHPから
http://www.ennichisaiblokm.com/

皆さん、是非ご家族、友人と一緒に楽しみましょう!

# by jac-id | 2017-05-09 13:28 | ジャカルタ生活情報
昼食の様子
インドネシア人の同僚に誘われて、会社近くのインドネシア料理の店に行ってきました

(店内の様子)
清潔感のある白色に統一されていて綺麗です
c0128312_16344434.jpg
好きな物、食べたい物を選んで皿に盛っていくスタイルです
(バイキング形式のような)
美味しそうな料理が並べられいます
(料理の内容)
c0128312_16391835.jpg
c0128312_16403629.jpg
c0128312_16410795.jpg
ちなみに、私が注文したのは
・ご飯(通常の半分)
・空心菜のお浸し(カンクン)
・目玉焼き
・イカの煮物
・お茶
c0128312_16434660.jpg
これで日本円で約140円

コスパがいい店ですね!


# by jac-id | 2017-05-06 16:48 | ジャカルタ生活情報
仕事NO,649  サービス

No.649

サービス業

勤務地

ジャカルタ郊外

ポジション

Sales Executive / Manager

業務内容

・受付業務

・既存・新規営業.

・マーケティング

・利用者対応(日本人のお客様がメイン)

・イベント運営、管理

・人材育成

各種手当

未定

応募条件

【経験】営業経験、ホテル経験あれば尚よし

【語学】英語・インドネシア語ビジネス会話レベル

【性別】不問。

【年齢】不問。

【その他】

・社交的な方

・コミニケーションスキルある方

【保険】会社負担


※応募の際は下記まで求人番号をお知らせください。

japanese.id@jac-recruitment.com

今、熱いアジア就職・アジア転職ならJACインドネシアへ!
アジア就職についてのお問い合わせも
japanese.id@jac-recruitment.comまで!


※メール送信後営業日3日以内に返事が無い場合は
メールが届いていない可能性がございます。
その場合は、お手数ですが下記まで再送ください。

長野 Ayako.Nagano@jac-recruitment.com


# by jac-id | 2017-05-06 16:23 | 求人情報(日本人)
仕事NO,646 サービス

仕事No.646

日系・ローカル合弁のサービス

ビジネス

単身用のサービス・アパート

所在地/勤務地

ジャカルタ郊外

ポジション

General Manager

業務内容

アパート利用者の対応

・営業

アパートに関わる全ての運営管理

・従業員約50人の管理

給与

4000ドル

THR/ボーナス

THR 1ヶ月  ボーナス:なし

住宅手当

アパートの部屋を提供。

応募条件

【経験】不問。ホテルの経験があると尚良。

【語学】英語必須。インドネシア語尚よし。

【性別】不問。

【年齢】30歳以上。

【学歴】大卒

【採用プロセス】面接2~3回。

スカイプ面接OK.

【その他】

人と接するのが好きな人。

必要に応じて、週末や夜の勤務あり。     

その他

【勤務時間】月曜日-金曜日

【会社概要】日本人の単身者向けのサービス・アパート。レストラン併設。

【入社時期】

ビザ取れ次第。

※応募の際は下記まで求人番号をお知らせください。

japanese.id@jac-recruitment.com

今、熱いアジア就職・アジア転職ならJACインドネシアへ!
アジア就職についてのお問い合わせも
japanese.id@jac-recruitment.comまで!


※メール送信後営業日3日以内に返事が無い場合は
メールが届いていない可能性がございます。
その場合は、お手数ですが下記まで再送ください。

長野 Ayako.Nagano@jac-recruitment.com


# by jac-id | 2017-05-06 15:37 | 求人情報(日本人)
仕事NO,645  メーカー

仕事No. 645

日系加工メーカー

勤務地

ジャカルタ郊外

ポジション

営業・管理系マネージメント

仕事内容

営業(非日系・日系)活動、管理部門のマネージメント(社長補佐)、本社(日本)とのやり取りなど

給与

IDR 15.000.00025.000.000

THR・ボーナス

THR1ヶ月

交通手段

車と運転手支給

住宅手当

手当て支給

応募条件

【条件】営業経験者、管理系経験者(総務・庶務・経理)

【語学力】インドネシア語日常会話レベル

【性別年齢】男女・25歳~50歳代ぐらいまで

その他

【勤務時間】月曜日~金曜日午前8時~17

*土日祝基本休み

【保険・医療】100%返金(上限は年間1ヶ月分の給与まで)

【会社情報】

現地法人従業員数20名(日本人3名)


※応募の際は下記まで求人番号をお知らせください。

japanese.id@jac-recruitment.com

今、熱いアジア就職・アジア転職ならJACインドネシアへ!
アジア就職についてのお問い合わせも
japanese.id@jac-recruitment.comまで!


※メール送信後営業日3日以内に返事が無い場合は
メールが届いていない可能性がございます。
その場合は、お手数ですが下記まで再送ください。

長野 Ayako.Nagano@jac-recruitment.com

# by jac-id | 2017-05-06 15:06 | 求人情報(日本人)
   
【インドネシアで就職・転職をしたい方向けのブログです】インドネシアで働くには?生活は?待遇は?そんな疑問に人材紹介会社・JACインドネシアの日本人コンサルタントがお答えします!
by jac-id